CPrince of Persia: The Lost Crown, le dégagisme sans passéisme